Здравствуйте!
Про документы для общежития написано здесь:
https://priem.sut.ru/obschaya-informaciya/obschezhitiya
Для оформления зачисления все документы уже есть на Госуслугах. Медицинскую справку СЭМД 196 еще туда лучше загрузить, чтобы потом можно было ее распечатать и заверить в любом МФЦ в случае необходимости.
Пару фото 3х4 полезно иметь при себе.